Speier

Salzlecksteine (Schafe), Stahl verzinkt, Wachs 
30 x 319 x 137cm
2026

Salzlecksteine wurden in unterscheidlichen Stadien der Abtragung aus dem Schafstall entnommen.  Die nun fast figürlich wirkenden Salzsteine zeigen die unterschiedliche formalen Veränderung und Zersetzung der industriell hergestellten Quader durch die Schafe. Im Kontext der Architektur der Freien Akademie der Künste Hamburg entwickelt korrespondieren die Lecksteine mit den Lüftungselementen der Wand und werden zu Auslässen eines System, das an Tränken oder halbkreisförmige Brunnen erinnern lässt.


Foto 1+3: Irina Janson 

Speier

salt licks (sheep), galvanized steel, wax
30 × 319 × 137 cm
2026

The salt licks were removed from a sheep barn at different stages of erosion. Now appearing almost figurative, they reveal the varying degrees of formal transformation and decomposition that the industrially manufactured blocks have undergone through the sheep's repeated licking. Within the architectural context of the Free Academy of Fine Arts Hamburg, the salt licks correspond to the wall's ventilation elements, becoming outlets of a system that evokes watering troughs or semicircular fountains.